10, Gust

Après avoir édité, l'année dernière un premier album de Gaston en Breton, l'éditeur Yoran Embanner, a signé un contrat avec les éditions Dupuis dans le but de traduire l'album n° 10 des gags de Gaston Lagaffe (celui de la série définitive) en sept langues: le wallon, l'alsacien, le basque, le breton, le corse, l'occitan et... l'arpitan savoyard. 2'000 exemplaires de la version arpitane ont été imprimés pour le plus grand plaisir des Savoyards qui pratiquent encore cette langue parlée depuis plusieurs siècle dans une région partagée aujourd'hui entre la Suisse, la France et l'Italie.