Manuel sur la mesure de l'économie non observée

La qualité des comptes nationaux joue un rôle essentiel dans la formulation
des politiques économiques et la recherche. L'un des aspects importants de
cette qualité réside dans l'ampleur des activités économiques couvertes par
les comptes nationaux. Pourtant, il est difficile de parvenir à une couverture
exhaustive. Certaines activités peuvent avoir été exclues des statistiques
servant à l'établissement des comptes nationaux parce qu'elles sont
souterraines, illégales, informelles ou qu'elles relèvent de la production des
ménages pour leur usage propre, ou encore parce que le dispositif de collecte
des données de base présente des carences. On dit que ces activités
constituent l'économie non observée (ENO) et on parle de mesure de l'ENO pour
désigner le fait de les intégrer dans les comptes nationaux.
L'objectif de ce Manuel consiste à définir et à faire connaître les pratiques
exemplaires utilisées pour mesurer l'économie non observée selon des modalités
compatibles avec les normes internationales et en particulier avec le Système
de comptabilité nationale 1993. En outre, le Manuel indique comment on peut
réaliser des estimations indépendantes du secteur informel, de la production
souterraine, de la production des ménages pour leur usage propre et de
certaines activités illégales.
Ce Manuel s'adresse aux producteurs et aux utilisateurs de statistiques macro-
économiques. Il est tout d'abord destiné au personnel des offices statistiques
intervenant dans la collecte de statistiques macro-économiques et
l'élaboration des comptes nationaux. En outre, le Manuel peut s'avérer utile à
ceux qui s'intéressent de très près au niveau global de la production et à ses
composantes éventuellement manquantes. Il servira également aux chercheurs et
aux journalistes qui sont confrontés à une pléthore de mesures alternatives de
l'économie souterraine, occulte, fantôme, etc., et qui aimeraient savoir
pourquoi toutes ces mesures divergent et quelles sont celles que l'on peut
considérer comme les plus fiables.