- EAN13
- 9782919205141
- ISBN
- 978-2-919205-14-1
- Éditeur
- IICP
- Date de publication
- 20/02/2017
- Collection
- INSTITUTO ITALI
- Nombre de pages
- 150
- Dimensions
- 21,1 x 14,1 x 1,2 cm
- Poids
- 258 g
- Langue
- multilingue
- Langue d'origine
- italien
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Poèmes
De Goffredo Parise
Traduit par Marie-José Tramuta
Édité par Dalila Colucci
Iicp
Instituto Itali
Offres
Entre le mois de mars et le mois de mai 1986, Goffredo Parise prenait congé de la vie en dictant trente poésies, à la substance verbale aussi fascinante qu'énigmatique. Longtemps rejeté et ignoré par la critique, ce singulier testament en vers se dévoile à présent aux lecteurs dans toute l'éclatante beauté de son idiolecte, accompagné par une traduction qui préserve le caractère unique de la voix poétique d'un outsider : narrateur, reporter, journaliste parmi les plus grands de sa génération, mais jamais reconnu en tant que Poète. Jetant un regard rétrospectif sur son œuvre – suivant un parcours circulaire qui relie le passé au présent, dans une tentative de réappropriation du vécu – les poésies apparaissent en revanche comme un moment fondamental du parcours littéraire de Parise et confirment la vocation lyrique originelle, toujours refusée mais toujours présente tout au long de sa vie.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Les Américains à Vicence, Et autres nouvelles, 1952-1965Domenico Scarpa, Goffredo PariseIicp16,00
-
La colline des sept-vents. Il colle dei sette venti., POUR INFO : VU STOCK LE 210499, ABSENCE DE CODE BARRE&ARTICLE SUR LE VOLUMEGoffredo Parise"L'inventaire"12,30
-
Fragments d'une philosophie de l'erreur et de la douleur, du mal et de la mortGiuseppe RensiMimesis14,00
-
France-Italie : un dialogue théâtral depuis 1950, Actes du Colloque international- (Abbaye d'Ardenne les 1 er -2 décembre 2006)Marie-José TramutaP.I.E. Peter Lang SA